четверг, 30 января 2014 г.

Страхование в Германии

 Привет моим пока еще не появившимся подписчикам!


 Сегодня вернулась из любимого Мюнхена. 






Я не могу насытиться этим городом, пусть даже я и не знаю его, как свои пять пальцев, чувствую я себя в нем всегда как дома. Встретилась со всеми старыми друзьями. Так как теперь мы все живем в Германии, то обсуждали мы в основном не где вкуснее крапфены, ("зимние" пончики с начинкой) как раньше, а насущные бытовые вопросы. Цены на жилье в Мюнхене (самые высокие в Германии), проблемы с поиском квартиры, мобильную связь, отопление и, конечно, страховку. Я как раз оформила себе медицинскую страховую карточку, которая вот-вот придет по почте. Давайте расскажу, как тут устроено страхование. Для начала, в общем. 

 То, на чем я остановлюсь чуть позже, а здесь просто упомяну, - Медицинская страховка. Это обязательный вид страхования в Германии. Она бывает "законная" или обязательная -  Gesetzliche Krankenversicherung и частная - Private Krankenversicherung, которая выступает в качестве замены обязательной для определенной категории жителей. Также существует дополнительная медицинская страховка - Zusatzkrankenversicherung. Она не обязательная, это добровольно оплачиваемые "бонусы" к обязательной медицинской страховке. О медицинском страховании в Германии - подробно в моем следующем посте. Пока что - о других видах страхования.




- страхование от ответственности за причинение вреда третьим лицам. Отдельная группа страховых услуг. 


 Это очень важная страховка и есть она практически у всех. Она относительно недорогая, а покрывает огромное число рисков. По закону существует два типа подобной ответственности:


 -Ответственность при наличии вины (Verschuldungshatung), говоря иначе, лицо, нанесшее ущерб, действительно виновно. 




К примеру, пешеход или велосипедист, пренебрегшие правилами дорожного движения, явились причиной дорожно-транспортного происшествия. При этом ответственность несет пешеход или велосипедист. Или, например, ваш ребенок испортил дорогой ковер соседей. Ответственность несете вы.



 -Ответственность лица без наличия его вины (Gefahrdungshaftung), т.е. существуют особые условия, при которых ответственность при возмещении ущерба существует, даже если собственной вины в этом нет. 


 Подобный вид ответственности предусматривается при содержании некоторых видов животных, владении автомобилем, домом, проведении строительных работ и т.п.

В качестве примера - пешеход поскользнулся на обледеневшей дорожке перед домом, потому что она не была очищена от льда. Ответственность несет хозяин дома, который не очистил дорожку.


 В зависимости от вида собственности существуют различные виды страхования ответственности:

-Страхование личной ответственности (Privathaftpflichtversicherung).  


  Это добровольная страховка и может быть заключена на одного человека или на семью, поэтому часто ее называют семейной. В данном случае застрахован фактический вред другому лицу. В первую очередь после определенного происшествия страховая компания проверяет, застрахован ли конкретный случай или нет. К примеру, из-за моей халатности произошло затопление квартиры. Это застрахованный случай. 


  Другой пример. На участке строящегося дома из-за небрежно уложенных материалов человек упал и сломал ногу.В этом случае ответственность несет хозяин строящегося дома и должен возместить ущерб пострадавшему. Но если у хозяина нет на то специальной страховки с длинным названием Bauernherrenhaftpflichtversicherung (страхование при строительстве дома), то все расходы по возмещению ущерба он должен возместить сам. Сумма ущерба обосновывается пострадавшей стороной.



  Примером также может служить порча имущества. Вы разлили красное вино у соседей и испачкали дорогущий ковролин? 


 Не беда, если вы позаботились об этом заранее и оформили подобную страховку.






-Страхование ответственности при наличии животных (Tierhalter-Haftpflichtversicherung) - к примеру, лошадей и собак.




Лица страхуются от телесных или имущественных повреждений, причиненных животными. 


 Не забудьте обзавестись такой страховкой заблаговременно.







-Страхование ответственности хозяев дома (Hausbesitzerhaftpflichtversicherung). Пример случая страхования был приведен мною выше.


-Страхование ответстенности при наличии автомобиля (KFZ-Haftpflichtversicherung)



Это обязательное страхование для автовладельцев. Есть еще дополнительное страхование каско - частичное (Teilkasko) и полное (Vollkasko). Все примерно как у нас, только порядка больше и система функционирует. Думаю, в будущем это станет темой моего отдельного поста.


-Страхование при строительстве дома (Bauernherrenhaftpflichtversicherung). Пример я приводила выше.



  Далее про дополнительные виды страхования:



-Berufsunfähigkeitsversicherung - страхование на случай потери трудоспособности. Тоже очень важный вид страхования.



Такую страховку лучше приобретать как можно раньше - так и ежемесячный взнос будет меньше, а вероятность отказа страховой компании из-за существующих заболеваний - ниже.

-Unfallversicherung  -  страхование от несчастных случаев. Разумная альтернатива страхованию на потерю трудоспособности в случае отказа на нее страховой компании. В рамках этого типа страховки существует несколько тарифов и услуг на выбор.


-Hausratversicherung - страхование предметов быта и мебели в доме. Покрывает убытки в случае кражи, наводнения или пожара.


-Wohngebäudeversicherung - страхование жилых домов. Покрывает ущерб владельцев домов в случае стихийных бедствий.


-Rechtsschutzversicherung - страхование на случай правовых споров. Возмещает услуги адвоката и судебные издержки.


-Private Altersvorsorge - частный капитал на старость. 



Ежемесячные платежи в копилку дополнительного собственного капитала к государственной пенсии. Позволяет предотвратить уменьшении пенсии из-за инфляции и других причин на государственном уровне.


 Неудивительно, что немцы славятся 

своей "застрахованностью". Подобные меры предосторожности позволяют местным жителям спокойно спать по ночам и не беспокоиться о завтрашнем дне.

 Думаете, это все виды страховок? Конечно, нет, речь же идет о Германии! Есть еще десятки видов страховых пакетов, начиная от страховки багажа, заканчивая страховкой велосипеда или очков. 



 Не стоит впадать в панику по приезду в Германию. Необходимо оформить для начала медицинскую страховку. Все остальное - по мере необходимости. 


Надеюсь, была вам полезна



Ваша Полина


  


воскресенье, 26 января 2014 г.

Налоги в Германии

  Привет-привет!!


  Итак, сегодня речь пойдет о налогах (Steuern) в Германии. А именно, о налогах на доход.



 Та первая убийственная неделя после моего окончательного переезда в Германию закончилась для меня в кровати в обнимку с градусником. Да, на меня свалилось много нового, - того, что я себе даже не представляла. Всюду разговаривают по-немецки, родители далеко, во множестве инстанций надо побывать, в сауне - голые немцы (об этом позже ;)) ), первый этаж - не первый вовсе, по выходным в городе просто ужасающе пусто, в воскресенье ничего толком не работает, ну а когда я увидела, что остается от зарплаты мужа…все это меня просто подкосило. Только моему благодаря железному терпению и поддержке мамы я не взяла тогда сгоряча билет обратно в Питер. Ну и вещи было жалко - столько всего перевезла! Даже любимую мультиварку перетащила! :)



  Ну, не пугайтесь так быстро. Главное - быть вовремя проинформированным. Если и вы собираетесь переезжать - прочитайте мой пост, так вы избежите банальных завышенных ожиданий. 


  Будем реалистами! В Германии высокие налоги! В Москве и Питере я привыкла, что вся моя зарплата - она полностью, черт возьми, моя. Да, я оплачивала коммунальные услуги, но это была не такая уж значительная сумма. Но даже с ней мне было неохота расставаться каждый месяц. Все остальное я тратила на себя как хотела. Откладывала часть…и была сама себе хозяйка. Налоги же у меня на работе были чисто символическими и платились только с неофициального мизерного дохода. Красота! Меня вполне устраивал наш родной полнейший унорднунг. 


 Приехав сюда, вы поменяете свои представления о жизни и расходах. Мой муж отдает на различные налоги и платежи около половины зарплаты! Давайте разберемся, что за дела.




 Любой человек, работающий в Германии, при оформлении на работу обязан получить Lohnsteuerkarte  (карта заработной платы). На основании этого документа производится расчет заработной платы, а также всех налогов и социальных выплат, вычитаемых из жалования.

 На самом деле, существенная часть вычетов из доходов - вовсе не налоги, а социальные платежи:


- Пенсионная страховка (Rentenversicherung) - 19,9%

- Медицинская страховка (Krankenversicherung) - 14,25% (в среднем)
- Страховка от безработицы (Arbeitslosenversicherung) - 4,2%
- Страховка при потере трудоспособности (Pflegeversicherung)- 1,7%
- В случае, если у работника нет детей, он дополнительно оплачивает Kinderloszuschlag - 0,25%

Половину этих взносов платит сам работник, половину - работодатель. В среднем социальные платежи составляют около пятой части зарплаты.



 Каждый житель Германии платит налог на заработную плату (Lohnsteuer) в соответствии со своим налоговым классом. Он взымается по прогрессивной шкале, точнее, больше платит тот, кто больше получает. 


 Налоговый класс фиксируется в упомянутой выше  Lohnsteuerkarte. Выписка с указанием идентификационного номера работника в электронной базе производится Finanzamt по месту регистрации (прописки) работника. 

 Номер налогового класса передается работодателю и на основании его налоговый агент (бухгалтер), обслуживающий фирму, делает расчет по зарплате.


                         Налоговые классы в Германии

   Класс I 


 Распространяется на холостых или разведенных и бездетных работников, тех, у кого супруг/супруга проживает за границей или долгое время живет отдельно, вдовцов(вдов), если после смерти супруга прошло больше года и состоящих в зарегистрированном гражданском партнерстве(однополые браки). Таким образом, впервые приезжающий в Германию нерезидент автоматически получает данный класс. 

  Если имеются предпосылки к III или IV классам, I класс не может быть назначен.


   Класс II


 Присваивается родителям, в одиночку воспитывающим детей


   Класс III


 Является наиболее выгодным классом для полноценных семей, в которых один из супругов зарабатывает менее 400 Евро или является безработным. К этому налоговому классу относятся также вдовцы(вдовы), если после смерти супруга не прошло более года.


   Класс IV


 Предназначен также для полноценных семей, однако, в которых оба родителя полноценно зарабатывают и имеют примерно одинаково высокий уровень зарплаты.

   Класс V


 Присваивается супругу/супруге работника с налоговым классом III


   Класс VI


 Присваивается в случае, когда человек имеет несколько рабочих мест. В налоговой карте одного из рабочих мест указывается один из пяти перечисленных классов, а в налоговую карту по другому рабочему месту указывается VI налоговый класс.

 Еще кое-что стоило бы упомянуть применительно к каждому конкретному классу, но я вынесла это за скобки, принимая во внимание то, что суммы могут со временем измениться. Итак, это информация на 2013 год. 


 Каждый налоговый класс обладает такой характеристикой, как свободная от налогообложения сумма:


I класс: 8.004 Евро в год
II класс: 8.004 + 1.308 Евро в год
III класс: 16.008 Евро в год
IV класс: как при I классе
V класс: свободной от налогов суммы не предусмотрено
VI класссвободной от налогов суммы не предусмотрено


       

 Семейные модели налоговых классов


- Состоящие в браке и совместно проживающие супруги: IV+IV или III+V (на свой выбор)

- Состоящие в браке и длительно раздельно проживающие супруги: I+I

- Состоящие в зарегистрированном гражданском партнерстве (однополые браки): I+I

- Сожительствующие пары без официальной регистрации: I+I


Выводы делайте сами )) 

 Важно помнить, что каждый работник раз в год имеет право поменять свой налоговый класс. Если оказывается, что в конце года смена класса более выгодна, то налог пересчитывается за весь год назад и избыточная сумма возвращается работнику назад.

 В интернете есть несколько программ, позволяющих заполнить налоговую декларацию и помогающих сделать выбор между классами.

 Есть еще один налог в Германии - Церковный налог (Kirchensteuer), его платят только те, кто является верующим и посещает приход. Точнее говоря, это добровольно. Он составляет 8-9%  от подоходного налога. Поэтому если вы переезжаете в Германию, обдумайте заранее, что отвечать на вопрос работника регистрационной службы на вопрос, принадлежите ли вы к церкви. 

 Опять же, все не так страшно, как кажется. Главное - быть подготовленным. 


Надеюсь, была вам полезна

Ваша Фрау З.









суббота, 25 января 2014 г.

Аренда жилья в Германии

   Еще раз привет!





 Кто читал мой предыдущий пост о жилищном вопросе в Германии, понял, что снимать квартиру - норма жизни в Германии. Около 80% населения выбрали для себя этот вариант решения жилищной проблемы.


 Начну с того, что в отличие от России, в Германии большинство квартир сдаются без мебели. Предыдущие жильцы забирают ее с собой, продают или выставляют на улицу в определенное время и день. 


 Исключение составляет, пожалуй, только кухня - она либо прилагается к квартире, либо ее можно перенять у предыдущих жильцов за определенную сумму.


 Все начинается с поиcка квартиры.


 Объявления можно найти в Интернете, специальных локальных газетах, также можно напрямую обратиться к маклеру или агенству - что, естественно, не бесплатно - после того, как вам найдут квартиру, маклеру полагается приличное вознаграждение, какое - известно заблаговременно. 

 Самые распространенные ресурсы в сети :


- http://www.immobilienscout24.de

-  http://www.immonet.de
- http://www.immowelt.de
- http://www.wg-gesucht.de

 Несмотря на то, что вы нашли квартиру сами, в большинстве случаев вам придется заплатить Provision маклеру или агенству, выставившему объявление о сдаче квартиры. Максимальный и, как водится, самый распространенный размер оплаты - 2,38 месячной квартплаты.

  Придется также заплатить Kaution - залог собственнику квартиры в размере 2-3 месячных плат. Он возвращается вам при съезде при условии, что все месяцы проживания оплачены и в квартире все исправно.


  Выходит, переезд просто не может обойтись дешево. Даже без затрат на транспортировку вещей и мебели получается сумма, на которую целая семья может съездить в отпуск. Поэтому немцы стараются как можно дольше оставаться на одном месте. 


В объявлениях указывается примерно вся та же информация, что и в России. Но некоторые различия все же присутствуют. 

   1) Нумерация этажей в Германия несколько другая. 


 Чтобы сразу было понятно принцип, наш второй этаж - в Германии первый. Тут существует первый этаж - Erdgeschoss (EG), второй этаж - 1.OG (Erstes Obergeschoss), третий - 2.OG (Zweites Obergescoss),  минус 1 этаж или подвал - UG (1.UG) (Untergeschoss) или  Keller/KG , минус второй этаж- 2.UG. Принцип понятен?

  2)  Квартплата в Германии обозначается двумя основными терминами: Warmmiete и Kaltmiete.  Kaltmiete ("холодная" стоимость) - та сумма, которая оплачивается непосредственно арендодателю,  Warmmiete ("горячая" стоимость) - Kaltmiete + коммунальные услуги ( Nebenkosten ). В коммунальные услуги включены такие моменты, как вывоз мусора, газ, вода, отопление, страховка и т.п., но не включена электроэнергия, телефон и интернет. Последнее подключается самим жильцом и желательно еще до переезда.


 Итак, если вам удалось разобраться и вы нашли квартиру вашей мечты, надо связаться с арендатором, маклером или агентством (смотря от имени кого объявление) и договориться о времени, когда вы можете посмотреть квартиру. 


  Если квартира и ее стоимость вам приглянулась, необходимо заполнить контракт (Mietvertrag), в котором указывается подробно  информация  и стоимость квартиры, наличие поломок или неисправностей, сумма залога (вышеупомянутый Kaution) и показания счетчиков воды и электричества. Запомните, в каком виде вы приняли квартиру. Именно в таком виде ее придется сдать при съезде. Например, если стены были свежеокрашены, то по съезду их снова придется покрасить в тот же цвет. Обычно - белый.





  Даже если вы только приехали и толком не говорите по-немецки, не поленитесь и воспользуйтесь чьей-нибудь помощью для перевода контракта, прежде чем подписать его. В нем много важной информации. Помимо стоимостей и описания квартиры и имущества в ней, в нем указан порядок проживания в доме, наличие домуправа (Hausmaster) или порядок уборки дома жильцами и правила поведения в доме.

 Разорвать подобный контракт можно только письменно. При этом надо учитывать сроки контракта. Часто он может быть бессрочным. Предупреждать необходимо минимум за 3 месяца. В ответ на письмо арендатор пришлет самый ранний срок возможного съезда жильца. 


 Надеюсь, была вам полезна.


 Ваша Полина







Жилищный вопрос в Германии

  И снова привет!


 Мой блог еще находится в зачаточном состоянии, и тем, о которых я могу вам поведать - превеликое множество. Решила посвятить этому сегодняшнее утро, нашла себе местечко в бюро мужа на втором этаже. Сегодня суббота, тут никого нет, улицы и те напоминают мир после наступления зомбоапокалипсиса. 


 Эта пустота очень удручает тех, кто жил в одной из двух российских столиц. К ним отношусь и я. Погода тоже не радует - 25 января, а зимы (привычной мне зимы) так и нет. Рассматривая домики за моим окном, я и решила, о чем сегодня напишу. Итак, как обстоят дела в Германии с жильем?



  В России..


  В России, для меня было совершенно нормальным, что все мои знакомые, за исключением приезжих студентов и тех, решил отделиться от родителей, живут в собственной квартире. У нас все стремятся обзавестись собственными квадратными метрами. 

 Это придает уверенность в завтрашнем дне, чувство спокойствия, безопасности, свободу в благоустройстве жилища. Не нужно выкидывать деньги на ветер каждый месяц, мириться с новыми соседями, быть на поводу у арендатора, переживать, что ты можешь оказаться на улице в любой момент. Да и прописывали в России раньше только в квартиру, находящуюся в собственности. А прописка - это всегда было чем-то вроде билета в жизнь в любом регионе России. 



 В Германии..


 То, что сначала вызывало у меня нервный тик, а сейчас просто доставляет легкий дискомфорт  - в Германии принято квартиры снимать. Есть, конечно, и те, кто имеют жилье в собственности, но таких тут - в среднем всего 20%. В Лейпциге процент арендаторов составляет аж 88%. Ну а в Дуйсбурге - самый низкой процент квартиросъемщиков - 73%. Жилье снимается у частных лиц, так как государственного жилья в Германии вообще нет. 


 Есть, правда, муниципальное, очень дешевое. Это, как правило, квартиры, предназначенные специально для малоимущих семей. Чтобы поселиться в таком муниципальном доме, необходимо получить направление от ведомства социального обеспечения.



  Плюсы съемного жилья в Германии:




  1) В Германии права людей, снимающих жилье, защищены так, как нигде в мире. И главная заслуга в этом принадлежит неправительственной общественной организации - Союзу Квартиросъемщиков (DMB - DeutscherMieterbund).

 Вступить в этот союз может любой - плата составляет примерно от 40 до 80 евро, что есть сравнительно немного, учитывая, что конфликтные ситуации рассматриваются профессиональными адвокатами. До суда доходят лишь 3% конфликтных ситуаций, т.к. мало кто из владельцев жилья хочет связываться с данной организацией. Обычно бывает достаточно грозного письма хозяину недвижимости на специальном бланке Союза Квартиросъемщиков, чтобы ситуация разрешилась в пользу жильца.


 Основная причина конфликтов - повышение платы за жилье. По закону квартплата должна соответствовать среднестатистической в вашем районе и городе. Повышение платы допускается в размере максимум 20% за 3 года. 


 Определенные недостатки квартиры, которые не устраняются, могут заставить жильца решить платить меньше. Это его законное право. Существует даже штрафной каталог, где указано, на сколько процентов должна быть снижена плата за жилье, к примеру, при неисправном лифте, плесени в ванной, тараканах, начавшемся поблизости строительстве или открывшемся на первом этаже ресторане, из которого пахнет и днем, и ночью. При поломке отопления не по вине съемщика за квартиру можно и вовсе не платить.


 Если хозяину захочется выселить надоевшего квартиросъемщика, сделать это будет не так-то просто. Особенно, если у него есть несовершеннолетние дети или он не прожил в квартире 10 лет. По закону есть всего лишь две уважительные причины для выселения. Первая: жильцы грубо нарушают договор (в течение нескольких месяцев, несмотря на предупреждения, не оплачивают квартиру или коммунальные расходы, развели грязь, по ночам шумят или включают громко музыку, скандалят с соседями и т.п.). Вторая: если хозяин или его ближайшие родственники собираются сами въехать в квартиру (некоторые пользуются этой причиной как уловкой, но для Союза квартиросъемщиков не составляет труда выяснить, выполняются ли условия после заселения). Даже если владельцу жилья все же удалось добиться расторжения контракта с жильцом, обязательная отсрочка составляет от 3 до 6 месяцев. Таким образом, внезапно никто не оказывается на улице.


 Даже при смене хозяина квартиры права жильца остаются неизменными. 



 С момента подписания договора юридический хозяин не имеет доступа к вашей квартире. Если необходимо снять показания счетчика или провести ремонтные работы, жильцы уведомляются об этом заранее. Например, у нас в доме на следующей неделе проверка счетчиков и газового оборудования. На первом этаже за месяц повесили уведомление, какого числа и во сколько придут уполномоченные на то работники. Требуется, чтобы жилец был дома или отметил, у кого из соседей он оставил ключ. Работники не имеют право открывать дверь ключом, полученным не от квартиросъемщика.

  За неисправности не по вашей вине, будь то лопнувшее стекло, неисправное отопление, прорыв трубы, сломанный почтовый ящик или нарушения подачи воды, отвечает полностью собственник. 


  Вы остаетесь наедине с почти вашей квартирой и ежемесячной платой. Чтобы понять, из чего складываются расходы на квартиру, надо запомнить два понятия: Warmmiete и Kaltmiete.  Kaltmiete - та сумма, которая оплачивается непосредственно арендодателю,  Warmmiete - Kaltmiete + коммунальные услуги. Есть еще 2 статьи расходов, с которыми вам придется столкнуться в первые месяцы съема квартиры. Это Provision и Kaution. Provision - плата маклеру или агенству за их услуги, Kaution - залог в размере двух месячных квартплат, вносимый на все время аренды и возращающийся к вам при условии, что в квартире все исправно и все месяцы проживания оплачены.



 2) В Германии людям приходится быть более легкими на подъем, чем мы. Обычно происходит так - дети живут и ходят в школу, после школы (обычно в 19-20 лет) у них есть возможность узнать мир, найти себя и пару лет попутешествовать. Если далее планируется какой-либо вуз, то приоритетом   в выборе учебного заведения будет пользоваться местоположение вуза, а не родительского гнезда. Мало кто остается жить с родителями. Часто студенты переводятся из одного вуза в другой, решают в пользу других факультетов. Миграция по стране и Евросоюзу в поисках подходящей работы, окружения, города - тоже норма. Поэтому очень малый процент населения заинтересован "пускать корни" , платить кредит и привязывать себя к определенному месту. Конечно, когда дело доходит до создания семьи (что в среднем происходит гораздо позже, чем в России), есть смысл осесть, но мало кто видит в этом причину для покупки жилья. Зачем, если есть долгосрочная аренда?


 3) Исправление неполадок в доме и квартире не по вашей вине, ремонтные работы, а также замена дорожного покрытия или облагораживание территории (что является обязательным при решении об этом городских властей или остальных жильцов дома) - дорогостоящие мероприятия, плата за которые ложится на плечи собственника. Если в квартире или доме что-то не в порядке -  вам нужно только уведомить его об этом собственника.


 Минусы съемного жилья в Германии





 1) Первый и очевидный минус съемного жилья для любой страны - деньги "улетают" каждый месяц, не оставляя ничего в собственности. Немцев это не сильно волнует. Во всяком случае задумываются они об этом не раньше 40 лет.

 2) Все, что хочется обустроить в съемной квартире, надо десять раз обдумывать. В договоре аренды (Mietvertrag) прописаны основные моменты, например, право на установку стиральной машины, время покоя в доме, право на ремонт и домашних животных и т.п. 



Квартиры сдаются в основном с белыми стенами и без мебели (чаще всего). Поэтому даже если вы живете в съемной квартире десятилетиями, покраска стен, замена кафельной плитки и дверей - допускаются только с разрешения собственника. Даже отверстия от гвоздей должны быть заделаны перед съездом жильца. Чтобы завести домашнее животное - необходимо не только согласие владельца квартиры, но и всех жильцов. Конечно, в письменном виде.


 Как и во всех сферах жизни, и в вопросах жилья в Германии гораздо меньше свободы и больше порядка, чем в России. В этом есть свои плюсы и минусы. Пока твои права не нарушены, тебя тяготит то, что ты не можешь расслабиться - ты должен быть внимателен к тому, что все делаешь правильно, не нарушаешь правил и законов, что ты достаточно осведомлен. Но если тебя пытаются несправедливо в чем-то ущемить - ты можешь отстоять свои права и получить то, на что ты по закону можешь рассчитывать.  



 В следующем информативном посте я расскажу подробнее об аренде жилья в Германии. Что надо знать, где искать жилье, как переехать и т.д.


 Хотите узнать о Германии и обо мне больше? Заходите на карту моего сайта и выбирайте интересующие вас темы. 


 Ваша Полина




  
  


  

воскресенье, 19 января 2014 г.

Сортировка мусора в Германии

Привет моим любимым подписчикам и просто гостям блога! 


 Германия была одной из первых стран, где я заметила несколько мусорных контейнеров там, где  у нас в России - только один. Это то, что можно назвать типично немецким занятием. Сортировка мусора.




 Казалось бы, что проще, чем просто-напросто выкинуть мусор?

После долгих объяснений
знакомых о том, что в какой контейнер надо выбрасывать, я, как беспечный турист, тогда только и делала, что жульничала - скидывала все в  Restmüll ( "прочий, остальной мусор" ). Тогда я не была тут прописана, не понимала причин, почему так необходимо делать, воспринимала это как прихоть страны, к которой я не принадлежу.  Однако начиная с 1990 года это не просто принуждение властей, это настоящая философия, часть культуры охраны окружающей среды, которой свято придерживается каждый немец.

  Итак, начнем с того, почему же сортируется мусор? Кому это надо? Почему это важно?


 Ответ прост - немцы с детства приучены заботиться об окружающей среде. Это означает для них также экономить природные ресурсы. Непереработанные отходы - яд для природы. А сортировка мусора упрощает его переработку. Вторичное использование переработанных материалов позволяет экономить ресурсы. А некоторые виды отходов можно использовать многократно - например, тару.


 Именно поэтому цветные контейнеры стоят в каждом дворе, на вокзалах, улицах и выходах из магазинов. 


 Контейнеры также могут располагаться в специальном помещении в подъезде - тогда их нужно выкатывать на улицу по определенным дням (у каждого микрорайона свое расписание).



  Схема сортировки мусора


1) Пищевой или био-мусор, точнее, все натуральное, коричневый контейнер.



 Помимо остатков еды, сюда относятся: бумажные кухонные полотенца, белые (!) салфетки,  трава, волосы, ногти, кофе-фильтры. 

 Контейнеры коричневого цвета (или черные с коричневой крышкой) под названием Biotonne стоят в каждом дворе. Эти отходы компостируют, используют в качестве корма для скота, а также как топливо для производства электроэнергии. 



2) Бумага ( Papier ), синий контейнер



Для бумаги и картона предназначены синие контейнеры (или черные контейнеры с синей крышкой). Они также есть во дворе каждого дома.  

 Туда обычно бросают газеты, журналы, бумажные пакеты, рекламные проспекты, оберточную бумагу, книги. В такие контейнеры нельзя выбрасывать: грязную бумагу, старые обои, пакеты из под сока-молока, вощеную бумагу и фотографии. В Германии рекомендуется избавляться от обертки и упаковки товара прямо на выходе из магазина. Я не узнала бы об этом, если бы не стала замечать, что вещи,  которые были куплены мною в упаковке (зубная паста, рамки для фото, косметика), добираются до дома уже без нее. Мой муж просто выкидывал все упаковки еще в магазине. Все делается для того, чтобы приносить в дом меньше мусора и, соответственно, выносить меньше. 



3) Стекло ( Glas )




Существуют и специальные контейнеры для стекла. Они не всегда находятся во дворе, у нас, например, они стоят на перекрестке в двух минутах от дома. Мой муж раз месяц собирает все стеклянные бутылки в корзинку для покупок (еще одна типично немецкая вещица) и направляется туда. Итак, есть 3 типа контейнеров для стекла в зависимости от его цвета - белого, зеленого или коричневого ( Weißglas, Grünglas или Braunglas ). Необходимо запомнить два момента: в эти контейнеры нельзя выкидывать стеклотару многоразового использования (Mehrwegflaschen/Pfandflaschen), а также перед тем, как выкинуть бутылку или банку, с нее нужно снять крышку (и выбросить ее в желтый контейнер, о котором пойдет речь чуть позже). Особо сознательные  перед выбросом еще и отклеивают этикетку.


Упомяну еще кое-что. В Германии обычно в цену напитка в пластиковой или стеклянной бутылке уже включена залоговая стоимость тары ( Pfand ).  Об этом можно судить по надписи "Pfand'' или  ''Mehrweg''. Обычно она составляет 8-25 евроцентов за бутылку. Вы можете получить "пфанд" там же, где и покупали напиток. Во многих продуктовых магазинах есть специальные автоматы для приема бутылок. Если вы нажмете ''Pfand'', распечатывается талон ( Bon ) на определенную сумму, которой вы частично можете оплатить свои покупки у кассира в следующий раз или же получить наличные. В некоторых автоматах есть также кнопка "Spende''. Нажимая ее, вы жертвуете вырученную сумму на обеды для бездомных. Если это кафе или булочная, пфанд можно получить прямо у кассира. Конкретно у нас под окнами есть  Getränkeladen (магазин напитков), там напитки можно купить отдельно или ящиками, а потом вернуть пустые бутылки за пфанд. 



4) Желтый контейнер  (Gelbe Tonne)




 В желтый контейнер ( Gelbe Tonne ) или желтый мешок ( Gelber Sack ) выбрасываются все упаковочные материалы, отмеченные знаком "Зеленая точка" (''Der Grüne Punkt'') , например, пустые алюминиевые банки, пластиковые упаковки, целлофановые пакеты, фольгу, вакуумную упаковку, пакеты от молока, йогурта и сока. "Желтые мешки" можно бесплатно взять в городской ратуше или же купить в супермаркете. 

 В эти контейнеры нельзя бросать видео- и аудиокассеты, батарейки, различные крупногабаритные отходы. Упаковка должна быть не обязательно мытой, но пустой и сухой. Коробочки надо выбрасывать не по отдельности, а вставлять одну в другую. Пакеты из-под молока и сока перед тем, как выкинуть, надо сложить.



5) Restmüll или "Остальной мусор" в черных баках.



 Отходы, которые не содержат вредных веществ, но и не подлежат переработке и повторному использованию, выкидывают в контейнеры для "остального мусора" ( "Restmülltonne''). 

 Таким мусором можно назвать, к примеру, золу, использованные пылесборники, дискеты, пустые зажигалки, фото, сор, цветные салфетки, кухонные тряпки, сигаретные окурки, резину, предметы гигиены, подгузники, натуральная и искусственная кожа. Такие контейнеры вывозятся примерно раз в месяц. Переработка такого мусора стоит довольно дорого, в среднем за вывоз мусора надо платить от 10 до 25 евро. Но есть способ сократить расходы, для этого надо рассортировать "остальной мусор" по разным контейнерам. В некоторых землях, например, в Баварии, жители должны делать это принудительно.

6) Батарейки и аккумуляторы

 Такие отходы, содержащие ядовитые вещества, необходимо собирать в маленькие коробки. Они выбрасываются в маленькие контейнеры рядом с контейнерами для бумаги ( рядом с нашим домом, к примеру, такого нет ), либо сдаются в магазине, чтобы их могли должным образом утилизировать.

7) Старые ненужные вещи



 Старая одежда и обувь собирается в специальные контейнеры, которые можно найти у магазинов, церквей и парковок. Выброшенные туда вещи не утилизируются, а сортируются и отправляются к новым хозяевам, например, в развивающиеся страны. То, что получше, отправляется в организацию Красного креста или в общество слепых.

 Старую ненужную мебель и бытовую технику (раздельно) в определенные дни можно выставить прямо перед домом, откуда ее заберут специальные машины.  Обычно такие вещи выставляются накануне, чтобы малоимущие граждане смогли забрать себе что-нибудь. Правда, теперь сайты с частными объявлениями о продаже стали настолько популярными, что хорошие вещи на улицу стали выставлять реже.

 Что и говорить, выбрасывать мусор в общий контейнер нельзя даже рождественскую елку - для этого определен специальный день в графике вывоза мусора. Или придется решать вопрос собственными силами. 

 Расписание вывоза различных видов мусора можно посмотреть в интернете или в информационной брошюре, которую мусороперерабатывающая компания или муниципалитет присылают немцам по почте раз в год. Такие брошюры можно найти и в ратуше города. Если же немец хочет, к примеру, выбросить старый холодильник в непредусмотренный для этого день, ему надо предварительно позвонить и заказать машину.



 Напоследок стоит написать, что за неправильную сортировку отходов мусорщики могут оштрафовать всех жильцов дома, повышая тариф на вывоз отходов, а то и вовсе отказаться их забирать. А выброс мусора в неположенном месте, в лесу, к примеру, и вовсе считается преступлением.

   Мой муж терпеливо вытаскивал несложенные пакеты молока и ватные диски из контейнера для бумаги, бутылки из "прочего мусора", но на этот раз я вместе с вами окончательно выучила, что куда выбрасывать.

Для того, чтобы сортировка мусора не порождала в доме хаос, существует множество способов расположить контейнеры дома.  В том числе и дизайнерские решения.

Надеюсь, было полезно. 


 Хотите узнать о Германии и обо мне больше? Заходите на карту моего сайта и выберите интересующие вас темы :) 


 Ваша Полина